ショートクランク160mm、在庫切れ。

　GeralenからFAXご4時間でメールあり。160mmのショートクランクは在庫切れだそうです。160mmをご所望なのは小十郎さんとpocoさんだっけ?

The 160mm arms are in short supply right now. We have 155mms though.
Can you ask your friends if this is OK.
Not sure when the 10mms*1 will come in.

155mmは在庫ありという事なので、
　(1) 155mmに変えて発注。
　(2) 160mmクランクの分はキャンセル
のどちらかを選んで下さい。入荷未定なので「待つ」という選択肢はありません。明日4/30 22:00までに連絡下さい。よろしく。

*1:たぶん160mmの間違い